Rugvista premiumDhalia - ピンク / イエローウール 絨毯150 x 150 cm
ダリア - お部屋に花を添えるフローラルラグ
温かみのあるピンクとイエローの色合いでオーガニックな花をかたどったウールラグ。ご自宅に柔らかく心地よい魅力をプラスします。
ダリアラグでインテリアに心地よいオーガニックなタッチを。遊び心のある形状と柔らかなウールパイルが、足元を優しく包み込むような温もりあふれる表面を作り出します。日常の生活空間に温かみと個性をもたらすデザインです。
100パーセントウールで作られたこのラグは、自然な温もりと優れた吸音性を提供し、より静かで落ち着いた空間づくりをサポートします。柔らかな繊維が快適な層を作り出し、床に足を踏み入れるたびに心地よさを実感できます。
床暖房システムに完全対応しており、実用性と優れた職人技が融合しています。ウール繊維本来の自然な品質と一貫した温かみを感じながら、床暖房の上に安心してお使いいただけます。
インドで作られたこの製品には、世代を超えて受け継がれてきた伝統的な手織りの技術が反映されています。ケア＆フェアの認証を受けており、このご購入は職人及其びそのご家族のための倫理的な労働条件と教育プロジェクトをサポートします。
Diseño
このラグは、柔らかく波打つエッジを持つ咲き誇る花のような、特徴的なフローラルモチーフが特徴です。詳細な中央のロゼットから黄色とピンクのセグメントが交互に広がり、床一面に目を引く鮮やかでありながらバランスの取れた構図を作り出しています。
カラーパレットには、温かみのあるピンク、太陽のようなイエロー、そして深いレッドのアウトラインが組み合わされており、歓迎的で生き生きとした雰囲気を醸し出します。このデザインは、有機的な幾何学模様と明るい色合いを取り入れたいモダンな空間によく合います。
このラグは、頑丈なコットン裏地に糸のループを打ち込んで高密度でテクスチャー豊かなパイルを作り出す、熟練した職人たちによって丁寧にハンドタフティングされています。複雑な有機的形状と花のデザインの明確な色分けを表現するために、この工程には高い精度が求められます。
このようなサイズの製品を作るには、献身的な手作業と時間が必要であり、その結果として耐久性と重厚感のあるテキスタイルが生まれます。手作業による製造アプローチにより、すべてのラグが独自の個性と高い施工品質を備えています。
80% Lana
La lana es una fantástica fibra natural con muchas ventajas, es duradera y resistente, lo que significa que una alfombra hecha de lana puede utilizarse durante varias generaciones y mantener su calidad. Son una excelente opción para mantener las habitaciones calientes durante los fríos meses de invierno y pueden reducir el ruido de la vida cotidiana. El material también tiene un efecto repelente natural de la suciedad que hace que las alfombras de lana sean fáciles de mantener limpias. La lana tiene una elasticidad natural, lo que significa que cuando se presiona el pelo, éste recupera fácilmente su forma original.
20% Algodón
El algodón es un material natural que las convierte en una opción adecuada para las personas alérgicas. El material es suave, duradero y resistente, lo que las hace prácticas y cómodas para zonas de mucho tránsito como el pasillo, la cocina y el baño.
UtilizaciónInterior
Habitaciónベッドルーム,廊下,キッズルーム,リビングルーム
Tamaño150 x 150 cm,Pequeño
Grosor17 mm
Material80% Lana,20% Algodón
UrdimbreAlgodón
TramaLana
Parte traseraAlgodón,Látex
Peso8 kg
SostenibilidadOEKO-TEX®
ColorRosa,Amarillo
FormaCuadradas (irregular)
PatrónFlores
EstiloModerna
CategoríaModernas
FabricaciónTufted a mano
Hecho enインド
Nro. de art.RVD45301
Fabricante
Rugvista AB
OEKO-TEX®
Esta alfombra está certificada según STANDARD 100 by OEKO-TEX®, un sistema de prueba y certificación para textiles globalmente uniforme e independiente. La certificación significa que el producto terminado está libre de productos químicos peligrosos.
OEKO-TEX® Standard 100
25.HIN.98258
Análisis de sustancias nocivas
www.oeko-tex.com/standard100
www.oeko-tex.com/standard100
Mantenimiento
- Para evitar cambios de tono y un desgaste desigual, gira la alfombra con frecuencia.
- Utilice una aspiradora convencional en lugar de un robot aspirador para evitar dañar la alfombra.
- Si descubres un hilo suelto en tu alfombra, usa unas tijeras para cortarlo con cuidado. Evite tirar del hilo para evitar daños.
- Es posible que note que su alfombra suelta pelo; esto es completamente normal y es señal de la alta calidad de sus fibras naturales. El pelo irá disminuyendo con el tiempo y no afecta la calidad ni la vida útil de la alfombra. Aspirar regularmente con una succión suave y cepillar ocasionalmente ayudará a eliminar las fibras sueltas y a mantener su alfombra en buen estado durante años.
- Sacuda la alfombra al aire libre para eliminar el exceso de suciedad o residuos.
Instalación
- Para mayor seguridad, estabilidad y protección del suelo, recomendamos utilizar una almohadilla antideslizante debajo de la alfombra (se vende por separado).
- Pueden aparecer marcas de pliegue durante el transporte. Esto no es un defecto de fabricación y es fácil de solucionar. Simplemente déle la vuelta a la alfombra, enróllela bien y déjela durante unas horas. Finalmente, extienda su alfombra y espere unos días hasta que quede plana contra el piso.
- Al desembalar su alfombra nueva, puede notar un ligero olor, que se debe a que la alfombra estuvo bien empaquetada durante el transporte. Esto es normal y desaparecerá después de unos días.
- Asegúrese de que su piso esté completamente seco antes de colocar la alfombra.
- Tenga en cuenta que la suciedad, el polvo o la humedad que se acumulan debajo de una alfombra pueden causar marcas o arañazos en suelos delicados.
Instrucciones de cuidado
Haz esto
- Aborde los derrames rápidamente para minimizar las manchas. Seque suavemente el área afectada con un paño húmedo y sin teñir; nunca frote, ya que esto puede incrustar más la mancha en las fibras. Proteja el piso debajo de la alfombra asegurándose de que esté adecuadamente cubierto durante el proceso de limpieza.
- Le recomendamos que utilice el Quitamanchas Rugvista para este tipo de alfombra.
- Para manchas difíciles de quitar, le recomendamos que se comunique con un limpiador de alfombras profesional para obtener ayuda.
Evita esto
- No lavar
- No usar lejía.
- No secar en secadora.
- No planchar.
ダリア - お部屋に花を添えるフローラルラグ
温かみのあるピンクとイエローの色合いでオーガニックな花をかたどったウールラグ。ご自宅に柔らかく心地よい魅力をプラスします。
ダリアラグでインテリアに心地よいオーガニックなタッチを。遊び心のある形状と柔らかなウールパイルが、足元を優しく包み込むような温もりあふれる表面を作り出します。日常の生活空間に温かみと個性をもたらすデザインです。
100パーセントウールで作られたこのラグは、自然な温もりと優れた吸音性を提供し、より静かで落ち着いた空間づくりをサポートします。柔らかな繊維が快適な層を作り出し、床に足を踏み入れるたびに心地よさを実感できます。
床暖房システムに完全対応しており、実用性と優れた職人技が融合しています。ウール繊維本来の自然な品質と一貫した温かみを感じながら、床暖房の上に安心してお使いいただけます。
インドで作られたこの製品には、世代を超えて受け継がれてきた伝統的な手織りの技術が反映されています。ケア＆フェアの認証を受けており、このご購入は職人及其びそのご家族のための倫理的な労働条件と教育プロジェクトをサポートします。
Diseño
このラグは、柔らかく波打つエッジを持つ咲き誇る花のような、特徴的なフローラルモチーフが特徴です。詳細な中央のロゼットから黄色とピンクのセグメントが交互に広がり、床一面に目を引く鮮やかでありながらバランスの取れた構図を作り出しています。
カラーパレットには、温かみのあるピンク、太陽のようなイエロー、そして深いレッドのアウトラインが組み合わされており、歓迎的で生き生きとした雰囲気を醸し出します。このデザインは、有機的な幾何学模様と明るい色合いを取り入れたいモダンな空間によく合います。
このラグは、頑丈なコットン裏地に糸のループを打ち込んで高密度でテクスチャー豊かなパイルを作り出す、熟練した職人たちによって丁寧にハンドタフティングされています。複雑な有機的形状と花のデザインの明確な色分けを表現するために、この工程には高い精度が求められます。
このようなサイズの製品を作るには、献身的な手作業と時間が必要であり、その結果として耐久性と重厚感のあるテキスタイルが生まれます。手作業による製造アプローチにより、すべてのラグが独自の個性と高い施工品質を備えています。
80% Lana
La lana es una fantástica fibra natural con muchas ventajas, es duradera y resistente, lo que significa que una alfombra hecha de lana puede utilizarse durante varias generaciones y mantener su calidad. Son una excelente opción para mantener las habitaciones calientes durante los fríos meses de invierno y pueden reducir el ruido de la vida cotidiana. El material también tiene un efecto repelente natural de la suciedad que hace que las alfombras de lana sean fáciles de mantener limpias. La lana tiene una elasticidad natural, lo que significa que cuando se presiona el pelo, éste recupera fácilmente su forma original.
20% Algodón
El algodón es un material natural que las convierte en una opción adecuada para las personas alérgicas. El material es suave, duradero y resistente, lo que las hace prácticas y cómodas para zonas de mucho tránsito como el pasillo, la cocina y el baño.
UtilizaciónInterior
Habitaciónベッドルーム,廊下,キッズルーム,リビングルーム
Tamaño150 x 150 cm,Pequeño
Grosor17 mm
Material80% Lana,20% Algodón
UrdimbreAlgodón
TramaLana
Parte traseraAlgodón,Látex
Peso8 kg
SostenibilidadOEKO-TEX®
ColorRosa,Amarillo
FormaCuadradas (irregular)
PatrónFlores
EstiloModerna
CategoríaModernas
FabricaciónTufted a mano
Hecho enインド
Nro. de art.RVD45301
Fabricante
Rugvista AB
OEKO-TEX®
Esta alfombra está certificada según STANDARD 100 by OEKO-TEX®, un sistema de prueba y certificación para textiles globalmente uniforme e independiente. La certificación significa que el producto terminado está libre de productos químicos peligrosos.
OEKO-TEX® Standard 100
25.HIN.98258
Análisis de sustancias nocivas
www.oeko-tex.com/standard100
www.oeko-tex.com/standard100
Mantenimiento
- Para evitar cambios de tono y un desgaste desigual, gira la alfombra con frecuencia.
- Utilice una aspiradora convencional en lugar de un robot aspirador para evitar dañar la alfombra.
- Si descubres un hilo suelto en tu alfombra, usa unas tijeras para cortarlo con cuidado. Evite tirar del hilo para evitar daños.
- Es posible que note que su alfombra suelta pelo; esto es completamente normal y es señal de la alta calidad de sus fibras naturales. El pelo irá disminuyendo con el tiempo y no afecta la calidad ni la vida útil de la alfombra. Aspirar regularmente con una succión suave y cepillar ocasionalmente ayudará a eliminar las fibras sueltas y a mantener su alfombra en buen estado durante años.
- Sacuda la alfombra al aire libre para eliminar el exceso de suciedad o residuos.
Instalación
- Para mayor seguridad, estabilidad y protección del suelo, recomendamos utilizar una almohadilla antideslizante debajo de la alfombra (se vende por separado).
- Pueden aparecer marcas de pliegue durante el transporte. Esto no es un defecto de fabricación y es fácil de solucionar. Simplemente déle la vuelta a la alfombra, enróllela bien y déjela durante unas horas. Finalmente, extienda su alfombra y espere unos días hasta que quede plana contra el piso.
- Al desembalar su alfombra nueva, puede notar un ligero olor, que se debe a que la alfombra estuvo bien empaquetada durante el transporte. Esto es normal y desaparecerá después de unos días.
- Asegúrese de que su piso esté completamente seco antes de colocar la alfombra.
- Tenga en cuenta que la suciedad, el polvo o la humedad que se acumulan debajo de una alfombra pueden causar marcas o arañazos en suelos delicados.
Instrucciones de cuidado
Haz esto
- Aborde los derrames rápidamente para minimizar las manchas. Seque suavemente el área afectada con un paño húmedo y sin teñir; nunca frote, ya que esto puede incrustar más la mancha en las fibras. Proteja el piso debajo de la alfombra asegurándose de que esté adecuadamente cubierto durante el proceso de limpieza.
- Le recomendamos que utilice el Quitamanchas Rugvista para este tipo de alfombra.
- Para manchas difíciles de quitar, le recomendamos que se comunique con un limpiador de alfombras profesional para obtener ayuda.
Evita esto
- No lavar
- No usar lejía.
- No secar en secadora.
- No planchar.
